Podium
Es probable que ‘pandemia’ sea la palabra que hayas dicho más veces este año pero... ¿sabes de dónde proviene?
Mar Abad se sumerge en el mundo de los virus, los periódicos de hace cien años y las definiciones más surrealistas para contarnos por qué la gripe de 1918 se llamó en España “el soldado de Nápoles” y “española” en el extranjero, si de española no tenía nada, qué es una mascarilla tanga o la evolución de una sociedad que en 1780 definía las plagas como “castigos de Dios”.
Cada palabra contiene un mundo, cada definición, la cosmovisión de una época, y estamos aquí para contártela.
¿De dónde viene la palabra culo? ¿Cuántas expresiones conoces que la utilicen? ¿Sabes lo que significa culo pajarero?Los nombres que damos a las cosas reflejan nuestra forma de ver el mundo. Que se lo digan a Francisco de Quevedo, que en su libro 'Gracias y desgracias del ojo del culo' decía que es el miembro más perfecto y el mejor colocado en el cuerpo entero, el más favorecido de la naturaleza por su forma circular, como la esfera, y porque está dividido en un diámetro o un zodíaco. Decía también que su tacto es blando y tiene un solo ojo. Y que, aunque algunos lo llamen tuerto, en realidad, habría que venerarlo porque se parece a unos descendientes de los dioses: ¡los cíclopes! Cerramos el podcast de 'Las Palabras' con una de nuestras palabras favoritas: CULO.
A finales del siglo XIX echó a correr una palabra por callejones oscuros y garitos de mal vivir. Esa palabra era golfo y describía a los que se desviaron de la moral del arte y la ciencia, a aquellos desagregados de la ciencia social. O al menos lo describía así Bernaldo de Quirós. Por la mala vida entran siempre muchas palabras nuevas. Entran sin ley, de improviso. Pio Baroja fue uno de los primeros que llevó la palabra golfo a un texto escrito. No seas golfo y dale al play para descubrir la historia que esconde esta palabra
¿Por qué surge una palabra? ¿Por qué se deja de decir? ¿Sabes de dónde proviene la palabra ‘ordenador’? ¿Y por qué los llamamos así en España, mientras que en Latinoamérica lo suelen denominar ‘computador’? ¿Y qué me dices de 'móvil' y 'celular'? ¿Cómo se coló el ‘ratón’ entre tanta palabra técnica? ¿Sabías que la cibernética estudia los parecidos entre la comunicación entre los seres vivos y la comunicación de las máquinas, y que su origen se remonta hasta la Grecia Clásica?… Todo esto, y mucho más, en el cuarto episodio de ‘Las Palabras’