El barril de l'Amo en Tià Lladó

Cuando James decidió comprar la mansión Blackwell, nadie le advirtió sobre las historias que circulaban acerca del pozo. Al principio era reticente a retirarse al pequeño pueblo de New Providence, pero el estado de salud de Cora era delicado después de la operación. ¿Qué sorpresa le deparan a James y a Cora en este nuevo hogar?¿Qué esconde el pozo?

Como cada verano, va a pasar unos días de vacaciones a la costa. El médico le dijo que la brisa marina le iba abien a sus pulmones. Este año ha alquilado un miniapartamento en una urbanización cerca de la playa. Es un único espacio, pero tiene una salida al exterior: un patio con una mesa, dos sillas, una tumbona y un toldo que le protege del sol y de las miradas de los vecinos. Así comienza el relato de M C, titulado Affaire de verano

La protagonista d'aquesta història rep en herència una casa que té un pati. I dins el pati un element vegetal que es resigna a desaparèixer, com si fos una malaltia que s'agafa amb força quan intentes arrebassar-la. L'autora, Marta Sales, ens va deixar malhauradament no fa massa i aquest relat seu es una bona forma de recordar-la a ella. Escolta a Marta Cantamisa posant la veu de la narradora i deixa't emportar per la seva proposta de relat.